Пресса о чм 2011
May. 21st, 2011 11:42 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
limate.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
maya_alexИз отчета о чм 2011 в журнале "Пируетте", май 2011 г. Автор Татьяна Фладе, перевод мой.
"Своим четвертым местом после короткого танца Майя и Алекс обязаны первоклассным элементам, в первую очередь твиззлам, которые они исполняют на высокой скорости. Очень удачно выбрана музыка их ностальгическо-романтической произвольной программы на танцевальную музыку 30-ых годов в стиле Фрэда Астера и Джинджер Роджерс. Не очень быстрый темп музыки позволяет скрыть их пока не высокую базовую скорость катания и то, что они как многие фигуристы азиатского происхождения катаются несколько интровертно. Но высокие компоненты за пп вполне оправданы, так как выбраная музыка интерпретирована в соотвествии с ее стилем, и фигуристы танцуют с огромным удовольствием и радостью."
"Своим четвертым местом после короткого танца Майя и Алекс обязаны первоклассным элементам, в первую очередь твиззлам, которые они исполняют на высокой скорости. Очень удачно выбрана музыка их ностальгическо-романтической произвольной программы на танцевальную музыку 30-ых годов в стиле Фрэда Астера и Джинджер Роджерс. Не очень быстрый темп музыки позволяет скрыть их пока не высокую базовую скорость катания и то, что они как многие фигуристы азиатского происхождения катаются несколько интровертно. Но высокие компоненты за пп вполне оправданы, так как выбраная музыка интерпретирована в соотвествии с ее стилем, и фигуристы танцуют с огромным удовольствием и радостью."
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}